(...)Son sus conflictos interiores, el flujo y el reflujo de sus estados anímicos, los que determinan que escriba de un modo u otro. Cierto caos interior parece expresarse mejor en un lenguaje que fluye libremente, como en la escritura automática de los surrealistas.

Leyendo: Manuales y manuales.

J'ai pris le chemin le plus court. Antes no dormía cuando había luna llena. Ahora eso ya da igual. Aunque parezca que estoy volando en las fotos es mentira, es todo mentira. Sólo doy pequeños saltos comparado con todo lo que podría hacer si dispusiera de buenos resortes. Estudio a Neruda para letteratura ispanoamericana. Veo que él también se largó a un destino por una corazonada. Le ofrecieron muchos sitios. Preguntó que cuál era el más lejano y le contestaron: Rangoon. Dijo bueno, vale, pues allí me voy, y se largó a Rangoon en un afán por alejarse de todo su pasado anterior. Se encerró en sí mismo y a su vez se encontró, pero también estaba desolado no porque se hubiese equivocado de lugar sino porque las corazonadas a veces no sirven para dar placer.

Estoy leyendo a críticos de Neruda y dicen que obvio: Neruda no hubiese sido el mismo si no hubiese vivido esa experiencia. Mucha gente no sabe que Neruda es más que Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Esto no es una apología de Neruda, ni este pueblucho se podrá comparar a Rangún ni todo lo demás se puede comparar a nada porque cada situación es la propia e intentamos ver los problemas de uno como los de todo el mundo, cuando el problema es uno mismo.